1. Acceptance

These Website Terms govern use of automax.ca and public information provided by AutomaxRoutine. By using the website, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the website.

2. Business audience

The website is intended primarily for businesses and authorized business representatives. You must have the authority to submit information on behalf of an organization.

3. No service engagement through the website

A website inquiry, call, estimate, diagnostic discussion, or email does not create a client relationship, confidentiality obligation beyond applicable law, or duty to perform services. A service engagement begins only when both parties approve a written proposal, statement of work, or service agreement and any required payment is received.

4. Estimates and pricing

Website prices are starting ranges only. Calculator outputs and examples are illustrative and non-binding. Final price, taxes, licences, expenses, deliverables, timeline, dependencies, revisions, support, and acceptance criteria are defined in the signed project documents.

Requests that change the approved scope may require a written change order, additional price, and revised timeline.

5. No professional advice

Website content and automation outputs are not legal, tax, audit, accounting, cybersecurity, appraisal, financing, investment, employment, or regulatory advice. Clients remain responsible for obtaining qualified professional advice and approving business decisions.

6. User and client responsibilities

• Provide accurate, complete, authorized, and lawful information.
• Do not send confidential files, passwords, or sensitive personal information through the public inquiry form.
• Maintain backups and review outputs before relying on them.
• Identify legal, contractual, security, data-residency, and industry requirements before work begins.
• Obtain necessary rights and consents for data, files, systems, and third-party materials supplied to AutomaxRoutine.

7. Intellectual property

The website, brand, text, design, and original materials are owned by or licensed to AutomaxRoutine and may not be copied, resold, or misrepresented without permission.

Ownership of project deliverables, source files, reusable libraries, methods, open-source components, and third-party licences is governed by the signed project documents. Unless expressly stated otherwise, no project intellectual-property rights transfer before full payment.

8. Confidentiality

Do not assume an initial inquiry is appropriate for trade secrets or highly sensitive data. Confidential project information should be exchanged only after the parties approve suitable confidentiality and security terms. AutomaxRoutine will handle personal information according to the Privacy Policy and agreed project documents.

9. Acceptable use

You may not use the website or services to violate law, infringe rights, introduce malicious code, bypass security, misrepresent identity or authority, scrape the website excessively, or request automation intended to deceive, exploit, or harm others.

10. Third-party services

The website or a project may rely on third-party hosting, email, software, APIs, cloud tools, or open-source components. Their availability, security, pricing, and terms are outside AutomaxRoutine’s direct control. Material dependencies should be disclosed in the project documents.

11. No guarantee of results

AutomaxRoutine does not guarantee profit, savings, uninterrupted operation, compatibility with every future system change, elimination of all errors, or any business outcome. Specific defect-correction commitments, if any, are limited to the written project scope.

The website is provided on an “as available” basis to the extent permitted by law.

12. Liability

To the extent permitted by law, AutomaxRoutine is not liable for indirect, incidental, special, punitive, or consequential losses arising from website use, including lost profits, lost data, or business interruption. Any project-specific liability allocation is governed by the signed service agreement, not this public page.

Nothing in these Terms limits liability that cannot legally be limited.

13. Governing law

These Website Terms are governed by the laws applicable in Québec and the federal laws of Canada applicable there, without regard to conflict-of-law principles. Any mandatory consumer protections that legally apply remain unaffected.

14. Changes

We may update these Terms. Continued use after an update constitutes acceptance of the revised public website terms.

15. Contact

Questions: support@automaxroutine.ca.

1. Acceptation

Les présentes Conditions régissent l’utilisation d’automax.ca et des renseignements publics fournis par AutomaxRoutine. En utilisant le site, vous acceptez ces Conditions. Sinon, n’utilisez pas le site.

2. Public d’affaires

Le site s’adresse principalement aux entreprises et à leurs représentants autorisés. Vous devez avoir l’autorité de transmettre des renseignements au nom d’une organisation.

3. Aucun mandat créé par le site

Une demande, un appel, une estimation, une discussion de diagnostic ou un courriel ne crée pas de relation client, d’obligation de confidentialité au-delà de la loi ni d’obligation de fournir des services. Un mandat commence seulement lorsque les parties approuvent une proposition, un énoncé de travaux ou une entente écrite et que tout paiement requis est reçu.

4. Estimations et prix

Les prix du site sont des fourchettes de départ. Les calculs et exemples sont illustratifs et non contraignants. Le prix final, les taxes, licences, dépenses, livrables, échéancier, dépendances, révisions, soutien et critères d’acceptation sont définis dans les documents signés.

Les demandes qui modifient la portée approuvée peuvent exiger un ordre de changement écrit, un prix additionnel et un nouvel échéancier.

5. Aucun conseil professionnel

Le contenu du site et les résultats d’automatisation ne constituent pas des conseils juridiques, fiscaux, d’audit, comptables, de cybersécurité, d’évaluation, de financement, d’investissement, d’emploi ou réglementaires. Le client demeure responsable d’obtenir les conseils qualifiés et d’approuver les décisions.

6. Responsabilités de l’utilisateur et du client

• Fournir des renseignements exacts, complets, autorisés et légaux.
• Ne pas envoyer de fichiers confidentiels, mots de passe ou renseignements sensibles par le formulaire public.
• Maintenir des sauvegardes et réviser les résultats avant de s’y fier.
• Identifier les exigences juridiques, contractuelles, de sécurité, de résidence des données et sectorielles avant le début du travail.
• Obtenir les droits et consentements nécessaires pour les données, systèmes et documents fournis.

7. Propriété intellectuelle

Le site, la marque, les textes, la conception et les documents originaux appartiennent à AutomaxRoutine ou lui sont concédés et ne peuvent être copiés, revendus ou faussement attribués sans permission.

La propriété des livrables, fichiers sources, bibliothèques réutilisables, méthodes, composants libres et licences de tiers est régie par les documents signés. Sauf indication contraire, aucun droit de propriété intellectuelle de projet n’est transféré avant le paiement complet.

8. Confidentialité

Une demande initiale ne convient pas aux secrets commerciaux ou données très sensibles. Les renseignements confidentiels devraient être échangés seulement après l’approbation de conditions de confidentialité et de sécurité appropriées. AutomaxRoutine traite les renseignements personnels selon la Politique et les documents du projet.

9. Utilisation acceptable

Vous ne pouvez pas utiliser le site ou les services pour violer la loi, enfreindre des droits, introduire du code malveillant, contourner la sécurité, fausser votre identité ou autorité, extraire excessivement le site ou demander une automatisation conçue pour tromper, exploiter ou nuire.

10. Services de tiers

Le site ou un projet peut dépendre de services d’hébergement, de courriel, de logiciels, d’API, d’outils infonuagiques ou de composants libres. Leur disponibilité, sécurité, prix et conditions échappent au contrôle direct d’AutomaxRoutine. Les dépendances importantes devraient être divulguées dans les documents du projet.

11. Aucune garantie de résultats

AutomaxRoutine ne garantit ni profits, ni économies, ni fonctionnement ininterrompu, ni compatibilité avec tout changement futur, ni élimination de toutes les erreurs, ni résultat d’affaires. Les engagements de correction, le cas échéant, sont limités à la portée écrite.

Le site est fourni « selon sa disponibilité », dans la mesure permise par la loi.

12. Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, AutomaxRoutine n’est pas responsable des pertes indirectes, accessoires, spéciales, punitives ou consécutives liées à l’utilisation du site, y compris les profits ou données perdus et les interruptions. Toute répartition de responsabilité d’un projet est régie par l’entente signée, non par cette page.

Rien ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être limitée.

13. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois applicables au Québec et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans égard aux règles de conflit. Les protections obligatoires applicables demeurent inchangées.

14. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les Conditions. L’utilisation continue après une mise à jour constitue l’acceptation des conditions publiques révisées.

15. Coordonnées

Questions : support@automaxroutine.ca.